Aisladores de cables eléctricos/Electrical cables insulators

Hola primavera y hola a todos!!! Ya está aquí el nuevo post! Esta vez vamos a mostraros unas piezas que tenemos en casa y que también suelen despertar la curiosidad en nuestros invitados. Se trata de unos aisladores antiguos que se utilizaban en los postes eléctricos para sujetar los cables de telefonía, electricidad y telegrafía. Eran utilizados por la compañía de Correos y telégrafos, la Compañía Telefónica Nacional de España y RENFE.

Hi Spring and Hi everyone!! Here you are a new post! This time we are going to show you one thing we have at home and which usually attract our guests attention. It is about some old insulators which were used in electric post to hold phone, electricity and telegraphy cables.  These were used by the post office, the telegraph office, the National  Phone Company in Spain and the Spanish Train System.

Estas piezas son de vidrio y el color que reflejan cuando les da el sol es increíble. Nosotros los tenemos en color verde y transparente pero también hay de otros colores y formas dependiendo de la época y la compañía que los utilizaba. 

These things are made of glass and the colour they refflect when a ray of sunlight touch them is amazing. We have green and transparent ones but there are in other colours and shapes depending on the time and the company which used them.

A pesar de estar huecos por dentro, el vidrio es muy grueso y pesan bastante.

Despite they are hollow inside, the glass is very thick and they are quite heavy.

 

Por lo que he leído, los aisladores de vidrio verde y transparente de la compañía "La Esperanza S.A" eran utilizados por la Compañía Telefónica Nacional de España. Los aisladores están grabados tal y como se ve en la foto. 

It seems to be that green and transparent electrical insulators from "La Esperanza S.A" company were used by the National Phone Company in Spain. The insulators are engraved such as you can see in the picture.

Ahora que ya os hemos comentado un poco la historia de estas piezas, vamos a enseñaros los distintos usos que podríais darle en vuestro hogar: 

Now, with a bit of their history explained, we are going to show you different ways you can use them in your home:

En primer lugar, podríamos utilizarlos como pisapapeles ya que su peso es más que suficiente; y su forma y color, sin lugar a dudas, dará un toque especial al escritorio y/o a la oficina.

Firstly, they could be used as a paperweight since their weight is more than enough. And their shape and colour, undoubtedly, will give a special touch to the desk or  the office.

También se podrían utilizar como sujetapuertas. En este caso el color del aislador destaca bastante con el color de la puerta, de la pared y del suelo. Desde mi punto de vista queda muy elegante, ¿no os parece? Por cierto, no os olvidéis de que es vidrio! Acordaros de quitarlos antes de cerrar la puerta!:-)

Also, we could use them to keep doors open. In this case their colour bring out from door, wall and floor colour. In my opion, they look like very elegant, what do you think? By the way, don't forget they are made of glass! You have to remember to get them out before shutting the door! :-)

Otra opción sería utilizarlos como sujetalibros ya que por su peso y tamaño quedan ideales en las estanterías. 

Another option would be using them as a bookend since their weight and size are perfect for shelves.

Estos han sido los distintos usos que les hemos dado en casa, ¿se os ocurre alguno más? 
These are the different uses we have gave them at home, Do you know any other use?

Por último, buscando por internet, hemos encontrado unas fotos que nos gustaría compartir con vosotros. Se trata de sujetalibros retro que se podrían fabricar fácilmente ¿qué os parecen? 

Finally, searching online, we found some pictures which we would like to share with you. It deals with retro bookend which could be made easily. What do you think about them?

Espero que os haya parecido interesante! nos vemos en el próximo post! <3

I hope it seemed to you interesting! we see you in the next post! <3